Autrice Blog

Salve a tutti!!!     

Mi chiamo Chiara De Leonardis, sono nata a Cisternino in provincia di Brindisi, l’11 aprile 1989. Vivo a Roma da quattro anni, dove frequento l’ultimo anno  della Gregorio VII, Università per interpreti e traduttori di lingue straniere. La mia famiglia vive a San Vito Dei Normanni, in provincia di Brindisi. Io la raggiungo soprattutto nelle grandi ricorrenze e feste religiose, nonché appena prendo una pausa dagli studi.

Mi definisco una ragazza molto socievole e solare, mi piace stare tra la gente e conoscere persone nuove. Amo viaggiare e scoprire nuovi mondi. Le lingue sono la mia passione e non vivo senza la mia famiglia che per me è al centro di tutto.

Chiara

 

 

ENGLISH

Hi everybody! My name is Chiara De Leonardis, I was born on April 11th 1989  in Cisternino (Brindisi). I’m living in Rome where I’m studying at Gregorio VII University for translators and interpreters. My family lives in San Vito Dei Normanni (in the  province of Brindisi, in the region of Apulia). I return home when I have a study break.

I love to travel, see new cities and live a full life. I never forget my mother country, that for me always rates number one! Even if we deplore the economical and political side, the touristic side of Italy offers wonderful and exciting places.

At University I’m majoring interpreting and translating, my passions!  How ever, I don’t have just this goal in my life; I’m fascinated by many different sectors and  hopefully will succeed in all of them, always hoping for the best. I believe myself  to be a  humble and extroverted  person who loves to meet new people.

I love my family very much!!

Chiara.

Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: